Hem
"En njutning att läsa." Min bok om Sally Salminens liv och författarskap kom ut hösten 2019 och har fått fina recensioner i bland annat Ålandstidningen och Dagens Nyheter.
Här har jag gjort research och skrivit manus på uppdrag av Ålands landskapsregering.
Språkgranskning av redaktionella texter för Svenska litteratursällskapet i Finland 2018.
Manusutveckling och textredigering för Verbum 2018.
Korrekturläsning för Natur & Kultur 2018.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2018.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2018.
Redaktörsuppdrag. Liber 2018.
Redaktörsuppdrag för Verbum 2018.
Projektledning på uppdrag av Appell Förlag 2017.
Redaktörsuppdrag för Lava Förlag 2018.
Textredigering för Atlantis 2018.
Korrekturläsning för Natur & Kultur 2017.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2018.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2018.
Textredigering för Atlantis 2017.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2017.
Textredigering för Bookmark. Utkommer i augusti 2017.
Språkgranskning för Nordic Academic Press 2017.
Textredigering för Bookmark 2017.
Eddan i ny strålande översättning. Textredigering för Atlantis 2016.
Textredigering för Makadam förlag 2016.
Textredigering för Bookmark 2016. Översättningen av Betty Smiths roman från 1943 i varsamt uppfräschad språkdräkt.
Textredigering för Nordic Academic Press 2016.
Stor roman att sluka och slukas av. Översättning Jens Hjälte. Jag har redigerat. Atlantis 2016.
Textredigering för Nordic Academic Press 2016.
Textredigering för Nordic Academic Press 2016.
Filosofisk thriller i svensk översättning av Thomas Andersson. Textredigering för Bookmark förlag 2016.
Textredigering för Nordic Academic Press 2016.
Textredigering för Nordic Academic Press 2016.
»Alla ting var tillsammans, sedan kom förnuftet och ordnade dem.« Läs vem som sagt så i Johan Flembergs översättning av Berömda filosofers liv och läror. Textredigering för Atlantis 2016.
Korrekturläsning för Stockholmia – förlag och forskning 2016.
Ingela Lind om övermod – och möjligheter. Textredigering för Atlantis 2015.
”Melodram, roman eller vaduvill”. En av 2015 års snyggaste böcker enligt Svensk Bokkonst. Jag var redaktör.
Textredigering för Nordic Academic Press 2015.
Anders Lifs berättelse om Sigfrid Edström som
»a self-made man«. Textredigering för Atlantis 2015.
Essäistiska perspektiv på turkfolkens kulturer i myt, historia och samtid. Textredigering för Atlantis 2015.
En av 2014 års snyggaste böcker inom svensk bokkonst! Textredigering för bokförlaget Atlantis.
En roman med fart. Korrekturläsning för Litet förlag 2014.
Textredigering för Nordic Academic Press 2017.
Textredigering för Nordic Academic Press 2017.
Textredigering för Nordic Academic Press 2017.
Textredigering för Nordic Academic Press 2017.
Jag har skrivit den lättlästa versionen av agendan Utveckling och hållbarhet på Åland. Annika Zetterqvist på April Kommunikation har gjort formen.

Bildspelet visar ett urval arbets-

prover.

På Twitter heter jag @Ulrikasaga.

 

Saga är ett av mina namn. Det kan också stå för berättelserna vi undersöker världen med. De har alltid fascinerat mig.

Redaktör och projektledare

År 2018 firade jag mina första tio år i förlagsbranschen, dels som anställd, dels som frilans. Från våren 2021 arbetar jag som redaktör och projektledare på Kungliga Vitterhetsakademien och tar därför inte längre emot uppdrag som frilansredaktör.


Tack till alla kloka författare och kvalitetsmedvetna uppdragsgivare som jag fått jobba med genom åren tack för förtroendet och allt jag lärt mig av er!



Skribent och författare

Jag har varit verksam som skribent sedan studietiden då jag skrev litteraturkritik för Lysmasken, finländsk webbplats för litteraturkritik, och den finlandssvenska tidningen Ny Tid


Hösten 2019 utkom Min ljusa stad, min biografi om den finländsk-danska kulturprofilen och författaren Sally Salminen (1906–1976), på Appell Förlag och Svenska litteratursällskapet i Finland. Läs mer om boken under fliken Min ljusa stad!

 

Våren 2020 lanserades Terroir- och merroiratlas för Åland, en översikt över åländsk matkultur och en handbok om varför det är smart att trycka på platsens betydelse i marknadsföring av unika livsmedel. Jag har gjort research och skrivit. Uppdragsgivare var Ålands Landsbygdscentrum, Ålands landskapsregering. 


Jag är medlem i Sveriges Författarförbund, Förlagsklubben och Föreningen Språkrådgivning och textvård.

 

 

Kunskap är roligt!

Jag har doktorerat i litteraturvetenskap och får kickar av nya upptäckter, men älskar också att vara där böckerna kommer till. Därför har jag sökt mig till bokbranschen och facklitteratur har blivit en specialnisch. Jag tycker det är en konst att föra fram det mest komplicerade på ett smidigt och rakt sätt.

 


 

 


 

 

 

© Ulrika Gustafsson Text och kultur 2013–2021